Communiqué Gendarmerie Nationale (Traduction Libre)

1- Pour prévenir toute dissension au niveau de l’Etat-Major et pour l’intérêt suprême du pays, je fais la déclaration suivante :
Nous soutenons la mise en place d’une « cellule tactique » qui va réfléchir sur la « résolution de crise » auprès de la Gendarmerie Nationale à Fort Duchesne
Nous réitérons au niveau de la Gendarmerie notre collaboration avec l’Armée Malagasy et la Police Nationale

2- Afin de défendre la souveraineté nationale et l’honneur de l’Etat Major Malagasy, la Gendarmerie Nationale ne veut pas l’entrée des mercenaires étrangers dans le pays
Ainsi, l’appel est lancé à tous les Gendarmes de l’île qui gardent les côtes et les frontières d’empêcher l’entrée de mercenaires. Appel également à la collaboration de la population à fournir des informations aux forces de l’ordre. Nous réitérons l’appel à tous les Gendarmes de l’île de ne pas exécuter les ordres outre ceux qui suivent la hiérarchique de commandement de la Gendarmerie. Ceux qui s’excluent de ces ordres seront tenus responsables de leurs conséquences.

Ces mesures seront communiquées par voie hiérarchique à tous les gendarmes de l’île.